Roma, 15 April 2022 – Vatikan mengdaptasi Jalan Salib Paus Fransiskus pada Jumat Agung setelah Protes di Ukraina atas Peristiwa yang Libatkan Keluarga Ukraina dan Rusia.
Meditasi untuk Perhentian ke-13, “Yesus mati di kayu Salib,” ditulis oleh anggota keluarga Ukraina dan Rusia. Dalam acara tersebut, meditasi tidak dibacakan selama Via Crucis di Colosseum Roma pada 15 April.
Sebagai gantinya, seorang pembaca berkata: “Dalam menghadapi kematian, keheningan lebih fasih daripada kata-kata. Karena itu, marilah kita berhenti sejenak dalam keheningan doa dan masing-masing di dalam hatinya berdoa untuk perdamaian di dunia.”
Dalam keheningan, salib digenggam erat oleh dua sahabat, Irina dari Ukraina, dan Albina dari Rusia. Para wanita, yang bekerja bersama di Rumah Sakit Universitas Bio-Medico Kampus di Roma, saling memandang saat mereka memegang salib dengan air mata berlinang.
Rencana awal untuk Via Crucis dikritik keras oleh Uskup Agung Mayor Sviatoslav Shevchuk, kepala Gereja Katolik Yunani Ukraina, yang menggambarkannya sebagai “tidak tepat waktu.”
“Bagi umat Katolik Yunani di Ukraina, teks dan gerakan dari Perhentian ke-13 Jalan Salib ini tidak koheren dan bahkan ofensif, terutama dalam konteks serangan kedua yang bahkan lebih berdarah dari pasukan Rusia di kota dan desa kami,” katanya.
Andrii Yurash, duta besar Ukraina untuk Takhta Suci, juga menyatakan keprihatinan tentang format tersebut.
Uskup Vitaliy Kryvytskyi, uskup Ritus Latin Kyiv-Zhytomyr, menggambarkannya sebagai “tidak dapat dipahami.”
Namun Pastor Antonio Spadaro SJ, pemimpin redaksi jurnal La Civiltà Cattolica, dengan tegas membela pendekatan tersebut di media Italia.
“Dua wanita, Albina dan Irina, akan memikul salib pada Jumat Agung. Mereka tidak akan mengatakan sepatah kata pun. Bahkan tidak ada permintaan maaf atau semacamnya. Tidak ada apa-apa. Mereka berada di bawah Salib dalam memikulnya. Skandal bersama,” tulisnya di surat kabar Italia il manifesto.
“Itu akan menjadi tanda kenabian saat kegelapan pekat. Kebersamaan mereka, putri-putri Allah dan saudari-saudari dalam perang yang dari berteman membuat mereka bermusuhan, merupakan seruan kepada Tuhan untuk memberi kita rahmat rekonsiliasi.”
Dalam postingan media sosial setelah Via Crucis, Spadaro mengatakan bahwa Perhentian ke-13 ditandai dengan keheningan “luar biasa” yang memusatkan semua perhatian pada salib yang dibawa oleh Irina dan Albina.
Teks asli meditasi untuk Perhentian Salib ke-13 mencerminkan kengerian perang, tanpa menyebut nama Ukraina.
Dikatakan, “Kematian di mana-mana. Kehidupan yang seolah kehilangan nilainya. Semuanya berubah dalam beberapa detik. Hidup kita, hari-hari kita, salju musim dingin yang riang, mengantar anak-anak ke sekolah, bekerja, berpelukan, persahabatan… semuanya. Semuanya tiba-tiba kehilangan makna dan nilai.”
“Di mana Anda Tuhan? Di mana kamu bersembunyi? Kami ingin hidup kami kembali seperti semula. Mengapa semua ini? Apa kesalahan yang kami lakukan? Mengapa Anda meninggalkan kami? Mengapa Anda meninggalkan bangsa kami? Mengapa Anda memecah keluarga kami seperti ini? Mengapa kami tidak lagi memiliki keinginan untuk bermimpi dan melanjutkan hidup? Mengapa tanah saya menjadi gelap seperti Golgota?”
“Kami tidak punya air mata lagi. Kemarahan telah memberi jalan kepada pengunduran diri. Kami tahu bahwa Engkau mengasihi kami, Tuhan, tetapi kami tidak merasakan kasih ini dan itu membuat kami putus asa. Kami bangun di pagi hari dan merasa bahagia untuk beberapa saat, tetapi kemudian kami tiba-tiba berpikir betapa sulitnya untuk mendamaikan diri dengan semua ini.”
“Tuhan, di manakah Engkau? Bicaralah kepada kami di tengah keheningan kematian dan perpecahan, dan ajari kami untuk menjadi pembawa damai, saudara dan saudari, dan untuk membangun kembali apa yang coba dihancurkan oleh bom.”
Sekitar 10.000 orang menghadiri Via Crucis paus, yang diadakan di Colosseum untuk pertama kalinya sejak pecahnya pandemi COVID-19.
Tradisi Romawi mengadakan Jalan Salib di Colosseum pada Jumat Agung berawal dari kepausan Benediktus XIV, yang memimpin Gereja dari tahun 1740 hingga 1758.
Setelah mati selama beberapa waktu, tradisi itu dihidupkan kembali pada tahun 1964 oleh Paus Paulus VI, sementara di bawah Paus Yohanes Paulus II Jalan Salib di Colosseum menjadi acara televisi di seluruh dunia.
Di masa lalu, paus sendiri biasa membawa salib dari perhentian ke perhentian di sekitar Colosseum, tetapi sekarang dibawa oleh individu dan keluarga.
Pemikul salib tahun ini termasuk seorang janda, keluarga yang kehilangan seorang anak, pasangan muda yang menikah, dan keluarga misionaris.
Menurut Vatikan, 15 keluarga dipilih untuk menulis meditasi Jalan Salib untuk menandai Tahun Keluarga Amoris Laetitia, yang akan ditutup pada 26 Juni dengan edisi ke-10 Pertemuan Keluarga Sedunia, yang akan diadakan di Roma.
Ketika keluarga-keluarga itu berjalan di sekitar Colosseum di belakang sebuah salib hitam polos, Paus Fransiskus duduk mendengarkan dengan penuh perhatian di kursi berlapis beludru di panggung yang ditinggikan.
Di akhir Via Crucis yang disiarkan langsung, paus berusia 85 tahun itu membacakan doa, sebelum memberikan berkat apostoliknya:
Bapa yang penyayang,
Engkau membuat matahariMu terbit baik dan buruk.
Jangan tinggalkan pekerjaan tanganMu,
yang Engkau tidak ragu-ragu
untuk melepaskan Putra tunggal-Mu,
lahir dari Perawan
dan disalibkan di bawah pemerintahan Pontius Pilatus.
Dia meninggal dan dimakamkan di jantung bumi.
Dia dibangkitkan dari kematian pada hari ketiga,
dan menampakkan diri kepada Maria Magdalena,
kepada Petrus dan kepada para rasul dan murid-murid lainnya.
Dia hidup selamanya dalam Gereja yang kudus,
Tubuhnya yang hidup di dunia.
Tetaplah bersinar di keluarga-keluarga kami
Pelita Injil,
yang menerangi suka dan duka kami, perjuangan kami dan harapan kami:
Semoga setiap rumah mencerminkan wajah Gereja,
yang hukum tertingginya adalah cinta.
Dengan pencurahan Roh-Mu,
bantu kami untuk menyingkirkan kebiasaan lama,
dirusak oleh nafsu ilusi.
Kenakan kami manusia baru,
diciptakan dalam keadilan dan kekudusan.
Pegang tangan kami, seperti seorang Bapa, jangan sampai kami menyimpang dari-Mu.
Balikkan hati pemberontak kami ke hatiMu sendiri,
sehingga kami dapat belajar untuk mengejar rencana perdamaian.
Mengilhami musuh untuk berjabat tangan,
dan merasakan saling memaafkan.
Melucuti tangan saudara yang diangkat melawan saudara,
sehingga di mana ada kebencian, kerukunan dapat berkembang.
Berikan bahwa kami tidak pernah bertindak sebagai musuh salib Kristus,
agar kami dapat mengambil bagian dalam kemuliaan kebangkitan-Nya.
Dia hidup dan memerintah bersamaMu,
dalam kesatuan Roh Kudus,
selama-lamanya.
Amin.