Dalam pesan Paskah “Kepada Gereja dan Dunia”, Paus Fransiskus mengumumkan bahwa Yesus, Yang Tersalib, telah bangkit, dan dia mengingat para korban perang, semua orang yang menderita di seluruh dunia, dan dengan sungguh-sungguh memohon agar damai Kristus dapat memasuki kehidupan kita, rumah kita, dan negara kita.
Paus Fransiskus memimpin perayaan Paskah di bawah sinar matahari dan Lapangan Santo Petrus yang dipenuhi bunga, penuh sesak dengan peziarah dengan cara yang tidak terlihat sejak sebelum pandemi.
Tampilan cemerlang dari empat puluh ribu bunga dan tanaman mengubah Lapangan Santo Petrus menjadi taman, berkat hadiah tahunan dari toko bunga dari Belanda.
Setelah liturgi Malam Paskah di Basilika Santo Petrus pada Sabtu, Paus memimpin Misa Hari Paskah dengan sekitar 100.000 peziarah di Lapangan Santo Petrus pada pagi musim semi yang sejuk dan berangin.
Seperti tahun-tahun sebelumnya, Paus tidak menyampaikan homili, tetapi berbicara pada pukul 12 siang, ketika ia memberikan pesan Paskah tradisional diikuti dengan pemberkatannya “Urbi et Orbi” (untuk kota dan dunia) dari loggia pusat Basika Santo Petrus.
Kristus Bangkit!
Mengucapkan Selamat Paskah kepada semua yang hadir dan berpartisipasi di seluruh dunia melalui web, televisi dan radio, Paus mengumumkan pesan Paskah yang menggembirakan bahwa, “Yesus, Yang Tersalib, telah bangkit!” Yesus – hidup dan bukan hantu – berdiri di antara murid-murid-Nya yang menyaksikan dengan mata tidak percaya salam-Nya, “Damai sejahtera bagimu!”
Damai selalu Bersamamu!
Semoga hati kita benar-benar terbuka saat kita menyambut pesan Paskah, “Damai sejahtera bagimu!” Paus menggarisbawahi, terutama di saat-saat di mana kita menyaksikan yang sebaliknya, Paskah yang ditandai dengan perang di mana begitu banyak orang telah meninggal dan kekerasan terus berlanjut.
Seperti yang kita ingat semua saudara dan saudari kita yang harus mencari perlindungan dari bom, kenyataan tragis ini dapat membuat sulit untuk benar-benar percaya Yesus benar-benar bangkit, bahwa hidup mengalahkan kematian.
“Hari ini, lebih dari sebelumnya, kita mendengar gema proklamasi Paskah yang begitu disayangi umat Kristen Timur: “Kristus telah bangkit! Dia benar-benar bangkit!” Hari ini, lebih dari sebelumnya, kita membutuhkan dia, di akhir masa Prapaskah yang sepertinya tidak ada habisnya.”
Kita membutuhkan Tuhan lebih dari sebelumnya untuk berdiri di depan kita dan mengulangi kepada kita, “Damai sejahtera bagimu!” tandas Paus.
Sementara ada harapan bahwa semangat solidaritas baru berakar setelah pandemi, katanya, sebaliknya, kita melihat lagi bagaimana “semangat Kain”, yang melihat saudaranya Habel sebagai saingan yang harus dilenyapkan, masih bekerja di dalam diri kita sebagai disaksikan dalam perang dan kekerasan yang mengerikan hari ini.
Tuhan Membawa Kedamaian
Hanya Tuhan yang dapat memberi kita kedamaian sejati, kata Paus, Yesus yang menanggung luka-luka kita yang kita timbulkan pada-Nya oleh dosa-dosa kita, kekerasan hati dan kebencian persaudaraan.
Dia juga menanggungnya demi kita, dan memanifestasikannya kepada murid-murid-Nya ketika Dia menampakkan diri kepada mereka, sebagai “meterai kasih-Nya yang tak terhapuskan bagi kita, tindakan doa abadi, sehingga Bapa surgawi, dalam melihat mereka, akan berbelas kasih kepada kita dan seluruh dunia.”
“Saat kita merenungkan luka-luka mulia itu, mata kita yang tidak percaya terbuka lebar; hati kita yang mengeras terbuka dan kita menyambut pesan Paskah: “Damai sejahtera bagimu!” Mari kita biarkan damai Kristus memasuki hidup kita, rumah kita, negara kita!”
Doa untuk Ukraina
“Semoga ada perdamaian untuk Ukraina yang dilanda perang,” doa Paus, dan bahwa “di malam penderitaan dan kematian yang mengerikan ini, semoga fajar harapan baru segera muncul!”
Paus mengatakan, dia menyimpan di dalam hatinya para korban, jutaan pengungsi, anak-anak yatim piatu, dan orang tua yang ditinggalkan untuk diri mereka sendiri. Kita mendengar terutama tangisan anak-anak, katanya, bersama dengan penderitaan anak-anak di seluruh dunia yang menjadi korban kekerasan, hak untuk dilahirkan, kelaparan atau kekurangan perawatan medis.
Dia mengimbau para pemimpin untuk mendengar tangisan penderitaan mereka dan membuat keputusan yang mendukung perdamaian.
“Semoga para pemimpin negara mendengar permintaan rakyat untuk perdamaian. Semoga mereka mendengarkan pertanyaan meresahkan yang diajukan oleh para ilmuwan hampir tujuh puluh tahun yang lalu: “Haruskah kita mengakhiri umat manusia, atau akankah umat manusia meninggalkan perang?” (Manifesto Russell-Einstein, 9 Juli 1955).
Tanda-tanda yang Mendorong
Paus memberikan penghormatan kepada semua orang yang telah membuka pintu mereka untuk menyambut para migran dan pengungsi melalui Eropa, menyebut tindakan amal ini sebagai tanda harapan dan berkah bagi masyarakat yang dapat membantu mengatasi keegoisan dan individualisme.
Semoga kita juga menanggapi dengan belas kasih dan solidaritas yang sama terhadap konflik seputar kita, seru Paus, yang terkadang diabaikan atau dilupakan.
Perdamaian di Timur Tengah
“Damai atas Yerusalem dan damai bagi semua orang yang mencintainya, baik Kristen, Yahudi, maupun Muslim,” doa Paus, meminta agar semua yang tinggal di Kota Suci dapat mengalami keindahan kedamaian, persaudaraan, rasa hormat, dan akses ke semua Tempat Suci.
Semoga perdamaian dan rekonsiliasi mengakar di antara semua orang dan komunitas di Lebanon, Suriah, Irak, Libya dan Yaman, kata Paus, di mana meskipun konflik yang sedang berlangsung, orang-orang sangat berharap untuk mengakhiri kekerasan, ketegangan dan penderitaan yang mendalam sebagai akibatnya.
Damai di Dunia Kita
Paus berdoa untuk karunia rekonsiliasi di Myanmar, dan bantuan untuk Aghanistan di mana krisis kemanusiaan menyebabkan penderitaan besar.
Dia ingat benua Afrika, di mana serangan teroris di wilayah Sahel telah menyebabkan eksodus orang, dan Ethiopia dan Republik Demokratik Kongo, sehingga jalan dialog dan rekonsiliasi menang. Konflik yang dihasilkan telah menyebabkan krisis kemanusiaan yang parah, dan semoga kita ada di sana untuk membantu orang-orang, tegasnya.
Paus berdoa untuk para korban bencana alam dalam beberapa pekan terakhir, terutama korban banjir di Afrika Selatan.
Dia ingat mereka yang berjuang di Amerika Latin ketika kondisi sosial memburuk akibat pandemi, kejahatan dan perdagangan narkoba.
Ia juga berdoa agar Tuhan yang bangkit menyertai perjalanan rekonsiliasi yang dilakukan Gereja Katolik di Kanada dengan penduduk asli.
Dimenangkan oleh Damai Sejahtera Kristus
Sebagai penutup, Paus Fransiskus mendorong semua orang untuk mengetahui bahwa terlepas dari kesedihan dan penderitaan yang disebabkan oleh perang dan bencana, bahwa “Yesus Kristus, pemenang atas dosa, ketakutan dan kematian, menasihati kita untuk tidak menyerah pada kejahatan dan kekerasan.”
“Semoga kita dimenangkan oleh damai Kristus! Perdamaian adalah mungkin; perdamaian adalah kewajiban; perdamaian adalah tanggung jawab utama semua orang!” **
Thaddeus Jones (Vatican News)