Dalam pesan Hari Natal tradisionalnya, Paus Fransiskus menggarisbawahi bagaimana kelahiran Yesus menunjukkan kepada kita jalan menuju perdamaian dalam hidup kita dan dunia kita, dan mendorong kita untuk merenungkan wajah Kanak-kanak Yesus dan sangat tersentuh oleh kasih Allah, sehingga perdamaian dapat terjadi dengan lahir di hati kita dan berbagi dengan semua.
Menyambut Natal dari loggia pusat Basilika Santo Petrus, Paus Fransiskus menyampaikan pesan Hari Natal dan berkat ‘Urbi et Orbi’. Paus menyapa ribuan peziarah yang berkumpul di alun-alun pada hari yang cerah dan sejuk sepanjang tahun ini.
Tuhan Bersama Kita
Sebelum menyampaikan “berkat Urbi et Orbi” (untuk kota dan dunia), Paus memberikan pesan Natalnya yang menggarisbawahi kegembiraan yang dibawa hari ini ketika kita “mengalihkan pandangan kita ke Betlehem,” dan “Tuhan datang ke dunia di kandang dan diletakkan di palungan untuk hewan” karena tidak ada kamar di penginapan ketika Maria akan melahirkan. “Terang sejati, yang menerangi semua orang datang ke dunia,” kenangnya dari Injil hari ini.
“Yesus lahir di tengah-tengah kita; dia adalah Tuhan bersama kita. Dia datang untuk menemani kehidupan kita sehari-hari, untuk berbagi dengan kita dalam segala hal: suka dan duka kita, harapan dan ketakutan kita,” tandas Paus Fransiskus.
Tuhan datang kepada kita “sebagai anak yang tak berdaya… miskin di antara orang miskin,” mengetuk “pintu hati untuk menemukan kehangatan dan perlindungan.”

Lihat Tanda yang Diberikan Tuhan Kepada Kita
Paus mendorong semua orang untuk merenungkan pesan Natal yang sebenarnya dan bangkit di atas “rona dan hiruk pikuk” saat ini ketika fokusnya bisa lebih pada perayaan dan hadiah, mengeraskan hati kita, daripada berfokus pada peristiwa besar Putra Allah. Tuhan lahir untuk kita.
“Seperti para gembala di Betlehem, dikelilingi oleh cahaya, semoga kita berangkat untuk melihat tanda yang diberikan Tuhan kepada kita. Semoga kita mengatasi rasa kantuk rohani kita dan gemerlap liburan yang dangkal yang membuat kita melupakan Dia yang kelahirannya sedang kita rayakan.”
Kelahiran Perdamaian
Mengutip Santo Leo Agung, “kelahiran Tuhan adalah kelahiran kedamaian,” kata Paus, Yesus adalah benar-benar kedamaian kita, yang tidak dapat diberikan oleh dunia.
“Yesus Kristus juga jalan damai. Dengan inkarnasi, hasrat, kematian dan kebangkitannya, dia telah membuka jalan yang mengarah dari dunia yang tertutup dan tertindas oleh bayang-bayang gelap permusuhan dan perang, ke dunia yang terbuka dan bebas untuk hidup dalam persaudaraan dan kedamaian. Mari kita ikuti jalan itu!”
Mengikuti Yesus berarti menghilangkan beban yang dapat membebani kita dan menjadi penghalang, lanjut Paus, dan itu bisa mencakup keserakahan, kesombongan, kehausan akan kekuasaan, kemunafikan, masalah-masalah lama seperti saat ini yang “mengecualikan kita dari rahmat Natal” dan “memblokir jalan masuk ke jalan damai.” Paus menyesalkan bahwa akibat dari kenyataan ini adalah “angin perang yang dingin” masih melukai umat manusia saat ini.
“Jika kita menginginkannya menjadi Natal, Kelahiran Yesus dan kedamaian, marilah kita melihat ke Betlehem dan merenungkan wajah Anak yang lahir untuk kita! Dan di wajah kecil dan polos itu, mari kita lihat wajah semua anak yang, di mana pun di dunia ini, merindukan perdamaian.”

Bantuan Nyata untuk Penderitaan
Melihat dunia kita hari ini, Paus meminta semua orang untuk “melihat wajah saudara dan saudari Ukraina kita” yang mengalami kegelapan dan dingin tahun ini, banyak yang jauh dari rumah karena kehancuran perang selama sepuluh bulan.
“Semoga Tuhan mengilhami kita untuk menawarkan gerakan solidaritas yang nyata untuk membantu semua orang yang menderita, dan semoga dia menerangi pikiran mereka yang memiliki kekuatan untuk membungkam gemuruh senjata dan segera mengakhiri perang yang tidak masuk akal ini!” harap Paus Fransiskus.

Kelaparan Akan Kedamaian
Paus mencela “kelaparan perdamaian” yang parah hari ini di bagian lain dunia dari apa yang dia sebut sebagai “perang dunia ketiga”. Dia mengenang orang-orang Suriah, yang masih menderita akibat konflik yang telah berlangsung selama bertahun-tahun, dan mereka yang tinggal di Tanah Suci di mana kekerasan dan korban telah meningkat dalam beberapa bulan terakhir. Ia berdoa agar di tanah yang menjadi saksi kelahiran Tuhan ini dapat terjadi dialog baru dan upaya membangun rasa saling percaya antara Israel dan Palestina.
“Semoga Kanak-kanak Yesus menopang komunitas Kristiani yang tinggal di Timur Tengah, sehingga masing-masing negara tersebut dapat merasakan indahnya hidup berdampingan persaudaraan antara individu yang berbeda keyakinan,” harapnya.
Paus mengingat rakyat Lebanon dan mendorong komunitas internasional untuk membantu negara itu dalam perjuangannya untuk bertahan hidup. “Semoga cahaya Kristus menyinari wilayah Sahel,” agar koeksistensi damai antarbangsa dapat mengakar kembali atas konflik di wilayah tersebut. Paus kemudian berdoa untuk gencatan senjata abadi di Yaman, rekonsiliasi di Myanmar dan Iran, dan diakhirinya semua pertumpahan darah.
Beralih ke Amerika, Paus menyebutkan khususnya rakyat Haiti, yang telah menderita selama bertahun-tahun, dan dia berdoa agar otoritas politik dan semua orang yang berkehendak baik di seluruh benua bekerja sama untuk mengatasi ketegangan sosial dan politik.
Makanan untuk Perdamaian
Mengingat bagaimana Betlehem berarti “rumah roti,” Paus meminta kita untuk mengingat anak-anak yang kelaparan hari ini sementara begitu banyak makanan terbuang percuma dan sumber daya dihabiskan untuk senjata. Dia menunjukkan bagaimana perang di Ukraina telah memperburuk realitas dunia. kelaparan, terutama di Afganistan dan Tanduk Afrika, menghadapi kelaparan yang meluas. Dia menyesalkan bagaimana perang dapat menggunakan makanan sebagai senjata dengan mempersulit distribusi kepada orang-orang yang sudah menderita.
“Pada hari ini, mari kita belajar dari Raja Damai dan, dimulai dari mereka yang memegang tanggung jawab politik, berkomitmen untuk membuat makanan semata-mata sebagai alat perdamaian,” pintanya.
Paus kemudian menyerukan solidaritas kita mengingat para pengangguran dan orang miskin mengalami kesulitan di masa krisis ekonomi ini.

Solidaritas untuk Semua
Ketika Yesus datang ke dunia yang ditandai dengan ketidakpedulian dan permusuhan, kata Paus, hari ini juga kita melihat hal yang sama dengan bagaimana orang asing dan orang miskin menghadapi penolakan. Dia meminta semua orang untuk menemukan ruang di hati mereka bagi orang-orang terlantar dan pengungsi yang “mengetuk pintu kita untuk mencari kenyamanan, kehangatan, dan makanan.”
“Janganlah kita melupakan orang-orang yang terpinggirkan, mereka yang hidup sendiri, anak yatim piatu dan orang tua yang berisiko disisihkan, dan para tahanan, yang kita anggap semata-mata karena kesalahan yang mereka buat dan bukan sebagai sesama kita,” ajak Paus Fransiskus.
Buka Hati
Sebagai penutup, Paus menjelaskan bagaimana Betlehem “menunjukkan kepada kita kesederhanaan Allah, yang mengungkapkan diri-Nya bukan kepada orang bijak dan cerdas, tetapi kepada yang kecil, kepada mereka yang memiliki hati yang murni dan terbuka,” dan semoga kita, seperti para gembala, menjadi “takjub dengan peristiwa Tuhan yang tak terpikirkan yang menjadi manusia untuk keselamatan kita.” Tuhan, sumber segala kebaikan, menjadikan dirinya miskin di dalam Yesus dan meminta “sebagai sedekah kemanusiaan kita yang malang.”
“Marilah kita membiarkan diri kita digerakkan secara mendalam oleh kasih Allah. Dan marilah kita mengikuti Yesus, yang menanggalkan kemuliaan-Nya untuk memberi kita bagian dalam kepenuhan-Nya.”
** Tadeus Jones (Vatican News)
