Paus Harapkan Natal Membawa Kedamaian bagi Dunia Kita dan Mengubah Kesedihan Menjadi Kegembiraan

Dalam pesan Natalnya pada pemberkatan tengah hari “Urbi et Orbi” pada Hari Natal, Paus Fransiskus berbicara tentang bagaimana Kanak-kanak Yesus mengungkapkan kasih lembut Tuhan kepada kita masing-masing, yang membawa “kegembiraan yang menghibur hati, membarui harapan dan menganugerahkan kedamaian.” Ia berdoa bagi perdamaian dunia dan menyerukan segala upaya untuk menghentikan kekerasan dan membantu mereka yang menderita.

Menyambut orang banyak yang berkumpul di Lapangan Santo Petrus dari loggia pusat Basilika Santo Petrus, Paus Fransiskus menyampaikan ucapan selamat tradisionalnya pada Hari Natal ini dengan pesan yang diikuti dengan pemberkatan ‘Urbi et Orbi’ yang khidmat, kepada kota dan dunia.

Paus mengatakan kita melihat ke tempat kelahiran Yesus di Betlehem pada masa-masa ini, yang ditandai dengan “kesedihan dan keheningan.” Namun kelahiran Juruselamat di sana dan pernyataan malaikat, “Pada hari ini telah lahir bagimu seorang Juru Selamat, yaitu Kristus Tuhan” di kota Daud,” memberi kita pengharapan yang besar karena “Tuhan telah lahir untuk kita, Firman kekal Bapa, Allah yang tak terbatas, telah berdiam di antara kita.”

Kabar Baik yang Mengubah Sejarah

Memperkenalkan pesannya, Paus Fransiskus mengatakan “kabar baik tentang sukacita besar” yang kita rayakan adalah “janji pasti akan sebuah anugerah yang belum pernah terjadi sebelumnya: harapan untuk dilahirkan di surga” seiring dengan kelahiran Tuhan yang mengungkapkan kasih lembut Allah dan yang Yesus “berikan kepada kita” kuasa untuk menjadi anak-anak Allah.’”

“Inilah kegembiraan yang menghibur hati, membarui harapan dan memberikan kedamaian. Itu adalah sukacita dari Roh Kudus: sukacita yang lahir dari menjadi putra dan putri terkasih Tuhan.”

Cahaya Tuhan Mengusir Kegelapan

Meskipun “bayangan gelap” menyelimuti Betlehem saat ini, “api yang tak pernah padam telah menyala” Paus Fransiskus menggarisbawahi, karena terang Tuhan telah mengatasi kegelapan.

“Marilah kita bersukacita atas anugerah-anugerah ini! Bergembiralah, hai kamu yang telah meninggalkan segala harapan, karena Tuhan mengulurkan tangan-Nya kepadamu; Dia tidak menudingmu, namun mengulurkan tangan kecil-Nya kepadamu, untuk membebaskanmu dari ketakutanmu, untuk melepaskanmu dari bebanmu dan untuk menunjukkan kepadamu bahwa, di mata-Nya, kamu lebih berharga dari apa pun.”

Korban Tak Berdosa Saat Ini

Menyusul kelahiran Juruselamat terjadilah pembantaian terhadap orang-orang tak berdosa, kenang Paus Fransiskus, dan beliau mengenang orang-orang tak berdosa, “Yesus kecil” masa kini, yang menjadi korban “di dalam rahim ibu mereka, dalam pengembaraan yang dilakukan dalam keputusasaan dan pencarian keselamatan” harapan, dalam kehidupan semua anak-anak kecil yang masa kecilnya telah dihancurkan oleh perang.”

“Ya” untuk Pangeran Damai

Kita harus mengatakan “ya” pada perdamaian dan “tidak” pada perang yang dikecam Paus Fransiskus, karena setiap perang menandai “kekalahan tanpa pemenang, suatu kebodohan yang tidak dapat dimaafkan.” Ia juga menyerukan “tidak” terhadap persenjataan karena dengan kelemahan manusia, cepat atau lambat kita sering kali bisa menggunakannya untuk berperang.

Perdamaian bahkan lebih sulit lagi, katanya, “ketika produksi, penjualan, dan perdagangan senjata sedang meningkat” dan dana publik yang dibelanjakan untuk senjata dapat mengorbankan roti bagi mereka yang kelaparan. Dia mengecam “kepentingan dan keuntungan yang menggerakkan perang boneka.” Dan hal ini harus diungkapkan, “dibicarakan dan ditulis,” tegasnya, karena banyak yang tidak tahu berapa banyak dana publik yang dibelanjakan untuk senjata, padahal mereka harus diberi tahu.

Paus berdoa agar “dengan pertolongan Tuhan” semoga kita melakukan “segala upaya” untuk mencapai hari ketika “bangsa tidak akan mengangkat pedang melawan bangsa.”

Berakhirnya Kekerasan di Tanah Suci

Melihat belahan dunia yang masih jauh dari perdamaian, Paus berdoa agar perang yang menghancurkan kehidupan orang-orang di Israel dan Palestina diakhiri. Ia menyampaikan penghiburan kepada masyarakat Gaza dan seluruh wilayah, khususnya komunitas Kristen.

Dia mengatakan “hatinya berduka atas para korban serangan keji tanggal 7 Oktober,” dan dia mengulangi “permintaan mendesaknya untuk pembebasan mereka yang masih disandera.”

Paus memohon “diakhirinya operasi militer yang mengakibatkan korban sipil tak berdosa” dan menyerukan “solusi terhadap situasi kemanusiaan yang menyedihkan dengan membuka penyediaan bantuan kemanusiaan” di Gaza.

Dengan berakhirnya kekerasan, Paus menyatakan harapannya bahwa “dialog yang tulus dan terus-menerus” dengan kemauan politik yang kuat dan dukungan internasional dapat mengarah pada penyelesaian “masalah Palestina.”

Damai untuk Dunia Kita

Paus menyebutkan negara-negara lain yang berjuang untuk mencapai perdamaian dan stabilitas, menyebutkan Suriah, Yaman, dan Lebanon yang dilanda perang, dan meyakinkan semua orang akan doanya untuk kesejahteraan mereka. Ia memohon perdamaian bagi Ukraina, dan meminta semua orang untuk “membarui kedekatan spiritual dan kemanusiaan kita dengan masyarakat yang terkena dampak perang” sehingga mereka juga “dapat merasakan realitas nyata kasih Tuhan.”

Dialog dan Rekonsiliasi

Semoga Armenia dan Azerbaijan semakin dekat menuju perdamaian yang pasti, doanya, terutama melalui upaya kemanusiaan dan pemulangan pengungsi ke rumah mereka dengan aman dan menghormati tradisi agama dan tempat ibadat.

Paus berdoa bagi masyarakat di wilayah Sahel, Tanduk Afrika, Sudan, Kamerun, Republik Demokratik Kongo, dan Sudan Selatan – semua tempat di mana ketegangan sedang tinggi, namun perdamaian dapat terwujud dengan niat baik dan upaya keras.

Semoga “ikatan persaudaraan” diperkuat di semenanjung Korea, Paus berdoa, melalui “dialog dan rekonsiliasi yang mampu menciptakan kondisi perdamaian abadi.”

Solidaritas dengan Semua

Beralih ke wilayah Amerika, Paus berdoa bagi upaya bersama untuk menyelesaikan konflik sosial dan politik, mengentaskan kemiskinan, dan mengatasi masalah yang memaksa orang untuk bermigrasi.

“Semoga kita mengingat mereka yang tidak mempunyai suara, terutama anak-anak yang menderita karena kekurangan makanan dan air, mereka yang menganggur, mereka yang terpaksa bermigrasi dan mempertaruhkan nyawa mereka yang seringkali menjadi mangsa para pelaku perdagangan manusia yang tidak bermoral.”

Yubileum Rahmat dan Harapan

Sebagai penutup, Paus Fransiskus mengatakan bahwa hanya dalam waktu satu tahun, Yubileum tahun 2025 akan diresmikan, yang menandai sebuah “masa rahmat dan harapan,” namun memerlukan persiapan kita melalui “pertobatan hati, penolakan terhadap perang dan penolakan terhadap perang dan pelukan perdamaian.”

Semoga kita dengan sukacita menanggapi panggilan Tuhan, katanya, “sesuai dengan kata-kata nubuatan Yesaya, ‘untuk membawa kabar baik kepada mereka yang tertindas, untuk membalut mereka yang patah hati, untuk memberitakan pembebasan kepada para tawanan, dan pembebasan kepada para tawanan’.”

“Mari kita sambut Yesus! Mari kita membuka hati kita kepada Dia, yang adalah Juruselamat, Raja Damai!” **

Thaddeus Jones (Vatican News)

Diterjemahkan dari: Pope: May Christmas bring peace to our world and turn sorrow into joy

Baca juga: Bacaan Liturgi Rabu, 27 Desember 2023